Антология Resident Evil для Playstation 1 / Resident Evil 1, 2, 3, 4 + настроенный эмулятор (1997-2000) [RUS][Перевод студии Лисы / Paradox / Akella] [PS]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

BiOS ®

Стаж: 2 года 7 месяцев

Сообщений: 1733

Откуда: Raccoon City


Пост 19-Окт-2015 14:57

[Цитировать]

Антология Resident Evil для Playstation 1
-Год выпуска: 1997
Жанр: Survival Horror, Action
Разработчик: Capcom
Издательство: Лисы / Paradox / Akella
Платформа: PS
Регион: NTSC / PAL
Носитель: Стандартный образ ISO (*.iso) / *.mdf + *.mds
Возраст: 16+
Язык интерфейса: RUS
Тип перевода: текст + звук
Мультиплейер: нет-

Resident Evil 1 - Directors Cut

-Год выпуска: осень 1997
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Capcom
Издательство: Лисы
Платформа: PlayStation
Регион: NTSC
Носитель: CD
Возраст: 16+
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: Многоголосый + текст
Мультиплейер: нет-Описание: История Resident Evil начинается с того, что в июле 1998 года в поисках пропавшей команды Браво, команда Альфа из подразделения S.T.A.R.S. (а именно: капитан Альберт Вескер, пилот вертолёта - Брэд Викерс, спец. по оружию - Бэрри Бартон, механик - Джилл Велентайн, спец. по автомобилям - Джозеф Фрост и лётчик - Крис Редфилд) высаживается на северо-западе города Ракун. После высадки они начинают обследовать территорию и на них нападают монстры. В ожесточённой схватке они теряют своего товарища Джозефа и, спасаясь бегством, прячутся в находящемся неподалёку особняке...-О самой версии:
Resident Evil является европейской версией игры BioHazard. Поэтому в ней вырезаны особо жестокие сцены насилия и кровопролития, которые якобы могут навредить психике особо восприимчивых американцев . А именно изменён вводный мульт и первая заставка с зомби.
Маркер Director's Cut означает особую версию Resident Evil с двумя добавленными сложностями: Режим новичка и Усложнённый режим.
В Режиме новичка все боеприпасы предоставляются вам в удвоенном количестве, монстры слабее Нормального режима.
В Усложнённом режиме вы сразу получаете один из изменённых костюмов, и возможность его смены без обязательного прохождения игры на раз. Вместо обычной Беретты вы получаете особую, с возможностью критического выстрела (отстреливает голову зомби иногда с первого раза). Монстры стали более свирепыми, изменён ракурс у некоторых камер, местоположение всех предметов так же претерпело изменение...
-

Скриншоты

-
-

Resident Evil 2 - Dual Shock

-Год выпуска: 1998
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Capcom
Издательство: Paradox / Лисы
Платформа: PS
Регион: NTSC
Носитель: 2CD
Возраст: 16+
Язык интерфейса: RUS
Тип перевода: текст + звук
Мультиплейер: нет-Описание: Чудом выжившие члены элитного отряда МВД-S.T.A.R.S. пытались предупредить власти Ракун сити о чудовищных исследованиях корпорации Амбрелла, но их усилия были тчетны. Вскоре весь город был охвачен страшным вирусом, который разнесли по городу канализационные крысы. На этот раз вам придётся оказаться в шкуре Лиона Кеннеди - отчаянного полицейского, так и не успевшего принять поздравления от своих сослуживцев на новом месте работы, и Клэр Рэдфилд - разыскивающей своего пропавшего брата.
В игре появилась возможность апгрейда оружия, но только при прохождении за Лиона, к примеру обрез 12 калибра может быть трансформирован в длинноствольное полуавтоматическое ружьё со всеми вылетающими и растекающимися последствиями. Для Клэр же разработчики заготовили экзотические оружия такие как: револьвер врёмен дикого запада, арбалет... Собственно сам маркер Dual Shock означает поддержку вибрации на геймпадах PlayStation, но компания Capcom ведь не могла просто так её выпустить... И во всем уже знакомый Resident Evil 2 были добавлены: ещё один уровень сложности, на этот раз очень лёгкий, и новая миниигра - Extreme Battle, в которой мы вновь увидим Криса Редфилда - знакомого нам из первой части серии.-Всего существует около пяти русских версий Resident Evil 2, но каждая имеет свои недостатки. В данной раздаче представлен перевод Dual Shock версии: от студии Лисы
-

Скриншоты

-
-

Resident Evil 3 - Nemesis

-Год выпуска: 1999
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Capcom
Издательство: Capcom
Платформа: PS
Регион: NTSC
Носитель: Образ *.cue + *.bin
Возраст: 16+
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: Текст + Звук (Акелла)
Мультиплейер: нет-Описание:
28 сентября 1998 г.
«Смертельный вирус, который казалось, был бесследно уничтожен в Арклейских лабораториях, вновь вырвался на свободу. На этот раз он захватил мой родной город. И теперь мне предстоит сразиться с полчищами мерзких тварей, жаждущих моей крови. Это последний шанс города Ракун, и мой последний шанс, мой единственный выход…»
Джил Валентайн (член команды S.T.A.R.S.).-О самой версии:
Resident Evil 3-Nemesis является европейской версией игры BioHazard 3-Last Escape. Отличается она только тем, что в ней отсутствуют субтитры. Геймплея и сюжета изменения не коснулись.-

Немного о самом переводе:

Версия перевода: 1.0.0 (bublik462)
Подправлены недочёты,добавлена буква ё, переведены сейвы на русский язык.
-Версия перевода: 1.0.1 (mihapsx)
В меню карты памяти где - Наёмники - исправлен съезжающий текст.
Исправлены названия предметов (сокращения)
К примеру было так : Патроны дробов. и Пист. патроны а теперь так: Патроны пистолета и Патроны дробовика
и ещё по мелочи кое что исправлено..
-Версия перевода: 1.0.2 (mihapsx)
Исправлены мелкие косяки в тексте.. Теперь Всё ок...
Пример: Марвин Брэнаг исправлен на Марвин Бранаг так как это правильная его фамилия...
Обновлены оба компьютера: В полицейском участке и в Офисе.. (там текст внизу на русском)
-Версия перевода: 1.0.3 (mihapsx)
Исправлен косяк с не отображением статуса здоровья, это: ок, и.тд теперь всё отлично.
В конечных титрах (там где диктор говорит) подправлено название города, теперь там Раккун-Сити.
Подправлено название ключа от часовни, теперь он называется : Ключ от башни с часами..
В опциях кое-что подправлено...
-Версия перевода: 1.0.4 (mihapsx) Финальный финал.
Исправлен маленький косяк с ключом в часовне.. (он назывался смесь трав) сейчас исправлено !
И сделано логично, в том плане что у Акеллы первый ключ который мы берём перед входом в здание часовни (где картина падает)
почему то изначально назывался: Ключ часов. башни... хотя он не от башни, а тот который от башни (находится в комнате Алтаря в зависимости от развития сюжета ) назывался : Ключ часовни... хотя он в башне только лестницу опускает..
-P.S. В конечном ролике (там где диктор говорит) озвучка была взята у лис, так-как акелла это не перевела) и пару фраз было взято у Вектора. а именно "всему персоналу немедленно эвакуироваться".-Версия перевода: 1.0.4 Final сделана лично psxplanet!-В тестировании игры принимали участие : bublik462 , mhapsx , afd-

Скриншоты перевода

-

Ещё немного скриншотов перевода. Слева: "До", справа: "После

- - - - - -
-
-

Скриншоты

-
-

Resident Evil 4 - Gun Survivor

-Год выпуска: 2000
Жанр: Action
Разработчик: Capcom
Издательство: Capcom
Платформа: PS
Регион: PAL
Носитель: cd
Возраст: +16
Язык интерфейса: RUS
Мультиплейер: нет-Описание: Завершающая и далеко не всем понравившаяся часть Resident Evil-Gun Survivor вышла в продажу на PSX и сразу же подверглась справедливой критике фанатов. Capcom преподнёс нам обычный 3-D shooter, который надолго остался в памяти как разочарование!
Уровень графики резидента значительно снизился, что очень заметно на текстурах.
Главными антиподами игры по-прежнему являются оголодавшие зомби, каким-то образом вернувшиеся из прошлого. И они всё так же являются результатом разработок бессмертной корпорации UMBRELLA в области прогрессивной вирусологии. А если честно и с эмоциями: создаётся впечатление, что Capcom поувольнял всех аниматоров и тупо портировал в игру монстров из второй части. Однако кое-какие новшества разработчики всё же привнесли: например, глухо рычащий из-под противогазов зомби-спецназ с ластами на верхних конечностях.-Одним словом, богатым разнообразием врагов эта игра не отличается: 5% являются результатами мучительных попыток разработчиков преодалеть творческий запор, остальные 95% - копия Resident Evil 2. После такой "сенсации" продолжение больше на PlayStation не рождалось!
-

Скриншоты

-
-

Порядок установки (обязательно прочтите!)

-В этой антологии есть созданное меню!-Вот скрин основного меню меню:- -Вот скрин меню "Resident Evil 1":- -Вот скрин меню "Resident Evil 2":- -Вот скрин меню "Resident Evil 3":- -Вот скрин меню "Resident Evil 4":- -Вот скрин кнопочки "ePSXe":- -Как вы могли заметить во вех скринах есть кнопка ''Распаковать'' при нажатии на неё, запускается архив, в этом архиве находится папка с игрой, и "документ Microsoft Word". В этом документе я расписал как можно запустить игры!-Примечание №1: Если возникнут проблемы или вопросы пишите!
Примечание №2: Кпока F1-сохранить игру, кнопка F2-выбрать слот сохронения, кнопка F3-загрузить сохранённую игру.
Примечание №3: Незабудьте ответить на опрос!
Примечание №4: Чтобы изменить управление в эмуляторе "от Rikimaru" выбирите: "Config>Game Pad>Port 1(Port 2)>Pad 1(Pad 2)" и выбираете нужную раскладку.
Чтобы изменить управление в эмуляторе "pSX v1.13"выбирите: "Файл>Конфигурация>Контроллеры" и выбираете нужную раскладку.-

Видео прохождение Resident Evil 3: Nemesis


-
Похожие торренты
Форум Тема Автор Размер
Русификаторы для игр Resident Evil 5: Gold Edition - Русификатор (Текст/Звук) BiOS 1002 MB
Зарубежные сериалы Эш против Зловещих мертвецов / Ash vs Evil Dead (2016) WEBRip (сезон 2, серии 1-7 из 10) Пучков BiOS 2.2 GB
Квесты , я ищу , Поиск предметов Hidden Object Evil Pumpkin: The Lost Halloween / Злые тыквы: Пропажа Хэллоуина [P] [RUS / ENG] (2014) HOPE 1.15 GB
Старые игры для PC до 2005 года Resident Evil: Code Veronica (2000) [Ru/En] (1.0.4) Repack West4it BiOS 2.97 GB
Сборники игр Антологии [Антология] Cossacks / Казаки (Cossacks: European Wars / Cossacks: The Art of War / Cossacks - Back To War / Cossacks II: Napoleonic Wars / Cossacks II: Battle for Europe) [GOG] [RUS/ENG] Admin 6.19 GB

_________________
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 12:19

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы